återvunnen råvara

SVENSK TERM:
återvunnen råvara

ENGELSK TERM:
recycled materials

ENGELSK SYNONYM:
secondary materials

DEFINITION:
råvara som producerats genom bearbetning av avfall

MER OM BEGREPPET ÅTERVUNNEN RÅVARA:
Med råvara avses 'föremål eller material som är avsett för att bearbetas vidare'. Med naturresurs avses naturföreteelse i form av materia eller energi som efterfrågas och utnyttjas av människan.

Med avfall avses enligt miljöbalken 'varje ämne eller föremål som innehavaren gör sig av med eller avser eller är skyldig att göra sig av med'.

Även om en produkt har tillverkats av återvunnen råvara innebär det inte att produkten per automatik har tillverkats på ett hållbart sätt. Polyester som tillverkats av använda PET-flaskor betraktas som återvunnen råvara, samtidigt som produktionen av polyestern kräver mycket energi, och ofta sker i länder där energin kommer från fossila energikällor.

Ibland används termen sekundär råvara i stället för återvunnen råvara. Sekundär har dock en vid betydelse: 'som följer av något annat eller som i ett visst sammanhang är av underordnad betydelse'. Termen kan därför ge upphov till tolknen att sekundära råvaror är underordnade primära råvaror. Det problemet undviks om man istället använder återvunnen råvara.

Även termen återvunnet material används ibland för detta begrepp. På engelska förekommer även termen non-virgin materials.

EXEMPEL:
Pappersmassa som producerats genom bearbetning av använda pappersförpackningar betraktas som återvunnen råvara. Polyester som tillverkats genom bearbetning av använda PET-flaskor betraktas som återvunnen råvara.