Erikhans Hans Olsson (HO): Ja … när … för att kunna få ett riktigt … ett riktigt julkalas så fick de börja ställa iordning det till julen först på hösten.
Intervjuare (I): På höstarna då?
HO: Va?
I: På höstarna?
HO: Ja på höstarna. Så snart de hade tröskat från sig då skulle de ta bästa säden och mälta för att få juldricka. Då tog de korn och la i karet och blötte det … blötte det … blötte då. Ja och sen när de hade blött kornet då så la de det i en maltränna. Och då skulle det ligga där och värmas tills … tills det blev varmt. Sen skulle de börja dela ut det och då fick det inte bli för …
… ränna, och med ett sprund nedi änden så det skulle rinna av. När kornet hade blivit … blivit mältat så groddarna kom ut då skulle de häva i råg för den gick fortare att mälta den. När det var färdigt då så att det var lagom bräddar ute, då skulle de elda upp torkstugan och då skulle de ha torkstugan så het så det var med knapp nöd man vågade gå in där. Då … då skulle … äh … högen då som var blött läggas i en hög på lavarna där i tork… torkstugan. Och … och då skulle det ligga där då tills det blev genomhettat och så skulle det sötna. Det sötnade då när det blev så där hett. Sen skulle det bredas ut och röras ut, varenda … två gånger varje dag … äh .. skulle det röras ut på lavarna så det skulle torka. När de hade torkat malten då så att det … det var lagom däri då var det till att fara bort till kvarnen och … och det skulle gröpas.
I: Gröpas då.
HO: Aa. Sen … sen … skulle de … skulle de få lov att … att ta sig till med … med slakten för höst … det var ju i oktober som höstslakten skulle vara. Då när de hade … skulle de slakta … slakta fåren och så en gris. Då skulle de ta undan de bästa bitarna utav fåren, låren och … och de finaste ryggarna. Och den skulle särskilt saltas ned till julstöket. Så var det med grisen när de hade slaktat den, då var det … delade de upp grisen så att de skar en … en rygg mitt uppepå, en tjock rygg ... som … Då skulle de ta de finaste bitarna där då. De skulle vara på julbordet då när det var jul. Det var det … det som var då … ovillkorligen nödvändigt att de … att de skulle ha iordning. När det var så där en tre veckor före julen då fick de börja stöka och dona och … och städa inne överallt då för att få det riktigt rent. Ja, sen skulle det göras dricka. Å då … då gjorde de tre slags dricka. De tog först det … det godaste, det som blev kraftigast. Det skulle de ha till själva … som julöl. Sedan hade de en … en mellansort som de … som de skulle … skulle ha … ja annars också på vardagarna. Och sen var det en sort som blev på slutet som de kalla för spisöl. Det skulle de … det skulle de dricka då medans det andra jäste för de fick inte öppna tunnorna när de hade jäst, tunnorna, utan det skulle stå en vecka orört när det hade jäst. Men då drack de det där spisölet då medans … medans det andra blev iordning.